昨日，CDPR的官方微博更新了一篇问答，解答了玩家对《巫师3：狂猎》次世代版本的疑惑。据悉所有已购买《巫师3：狂猎》本世代版本的玩家，都将在2022年12月14日获得免费更新，次世代版本将带来中文配音，游戏视觉改进，性能强化、新增内容和照相模式。如果玩家的 PC 不支持光线追踪技术，《巫师 3：狂猎》在更新后仍可基于 DirectX 11 运行，玩家依然可体验更新带来的中文配音、游玩体验改善和新增内容等。这些非画面的改善和内容也将稍晚提供给 Xbox One、PS4 、Switch 玩家。以下为问答原文：
Q：《巫师 3：狂猎》的次世代版本是什么？
A：《巫师3：狂猎》次世代版是本作将于 2022 年 12 月 14 日迎来的免费更新，登陆 PC、PlayStation 5 和Xbox Series S|X。玩家届时将可在中文配音的加持之下体验前所未有的视觉改进、性能强化，以及新增内容和照片模式等。
Q：如何获得游戏的次世代版本？
A：本作的次世代版将免费提供给所有拥有游戏的玩家。游戏将在 PC 和 Xbox Series S|X 平台自动更新为次世代版本；我们也将在临近发售时提供 PlayStation 5 平台的更新说明。
Q：我的电脑不支持光线追踪技术 / 我只有 Xbox One、PlayStation 4 或 Nintendo Switch，我能获得什么？
A：如果您的 PC 不支持光线追踪技术，《巫师 3：狂猎》在更新后仍可基于 DirectX 11 运行。您依然可体验更新带来的中文配音、游玩体验改善和新增内容等。这些非画面的改善和内容也将稍晚提供给 Xbox One、PlayStation 4 和 Nintendo Switch 的玩家。
Q：我是主机玩家，我的游戏会有简体中文字幕和中文配音吗？
A：《巫师 3：狂猎》将会在主机平台迎来简体中文字幕和中文配音。请留意：如果您当前的游戏版本不支持繁体中文字幕，则无法获得简体中文字幕及配音。
Q：我是实体版玩家，是否可以获得次世代版本？
A：只要您的次世代主机支持光盘读取即可！
Q：我购买的是《巫师 3：狂猎》基础版，次世代版本更新后我会获得什么版本？
A：您将会获得基础版游戏的次世代版本。若您希望体验《石之心》和《血与酒》，请考虑将您的游戏升级为《巫师 3：狂猎》年度游戏版。